Conteúdo exclusivo para assinantes
Vários elementos presentes na série “Vikings” foram adaptados para melhor apresentação dos personagens e história na TV. É mostrado que Ragnar Lothbrok trai Lagertha com Aslaug, princesa que retorna à Kategatt gravida.
De acordo com a Saga de Ragnar Lodbrok, Aslauga (também chamada de Kráka), era filha de Sigurdo e Brunilda. Ela foi criada por Heimer, pai adotivo de sua mãe. A lenda conta que após a morte de seus pais, Heimer teria construído uma enorme harpa para esconder a jovem em seu interior, a protegendo dos perigos que aparecessem pelo caminho.

Ele era harpista e tinha o costume de viajar de vilarejo a vilarejo. Certo dia, eles chegaram Spangereid, localizado em Lindesnes, na Noruega. No local, eles foram hospedados pelos camponeses Áke e Grima.
Pensando que a harpa guardava na realidade itens preciosos, Áke foi convencido pela esposa a matar Heimer durante a noite enquanto ele ainda dormia. No entanto, ao quebrarem o instrumento eles encontraram Aslaug e passaram a criá-la como a sua própria filha.
Aslaug conhece Ragnar
A história mostrada na série é bem fiel a das sagas contendo apenas algumas diferenças. Enquanto se banhava no rio, Aslaug foi descoberta pelos homens de Ragnar. Entusiasmados com a sua beleza, eles deixaram o pão que estavam assando queimar.
Ragnar então perguntou o que havia acontecido. Seus homens lhe contaram sobre a beleza da jovem e o rei viking ordenou que ela viesse até ele nem vestida, nem descoberta, nem faminta e nem cheia, nem sozinha e nem acompanhada.
Aslaug surpreendeu Ragnar ao passar em seu teste chegando ao acampamento vestida em uma rede, mordendo uma cebola e acompanhada de um enorme cão. Após isso, ele pediu sua mão em casamento, mas Kráka recusou e disse que se casaria com ele apenas quando a sua missão na Noruega fosse concluída.
Juntos eles tiveram cinco filhos chamados Bjorn Ironside, Ivar, o Desossado, Huitserco Camisa Branca, Haldano e Sigurdo Olho de Serpente.