Conteúdo exclusivo para assinantes
“Não sei para onde estamos indo”, disse Olivier Rousteing antes da transmissão programada deste programa, “mas sei que estamos indo a algum lugar . A questão não é o destino, mas a ida real – a jornada, a partida e a fuga. ”
Rousteing estava falando sobre o formato deste programa e a coleção nele. Como qualquer proposta de moda verdadeiramente sintonizada, no entanto, sua mensagem se harmonizou com uma verdade mais ampla: os 12 meses que se passaram fizeram com que a perspectiva de uma viagem despreocupada parecesse delirantemente atraente. Na Austrália e em Taiwan, as companhias aéreas têm até mesmo oferecido “voos para lugar nenhum” com ingressos esgotados – viagens de ida e volta feitas apenas pela emoção.
Filmado em um hangar cavernoso no aeroporto Charles de Gaulle e ao redor de um recentemente subutilizado Air France 777, o filme e a coleção de Rousteing serviram para abrir ainda mais o apetite por uma fuga iminente. Acessórios espirituosos incluem brincos e bolsas para o pescoço, pingentes para malas de avião de papel e pingentes de bússola de trabalho. “Eles apontam para você em quatro direções: para Balmain, para seu amante, para um bar ou para casa”, disse ele.
Rousteing propositadamente escolheu os vestidos de festa cheios de enfeites produzidos no ateliê que ele ainda adora, mas para os quais foi estipulado por alguns. Em vez disso, ele apostou fortemente no dialeto de utilitários específicos para a aviação. Isso incluía jaquetas de aviador de tosquia, sobretudos, macacões de vôo e vestidos de seda de pára-quedas com strafed de teia. À medida que sua trajetória de vôo se desdobrava, sua aparência se tornou mais alta e mais técnica, contrastando com metal de alto brilho e chique hazmat (às vezes com bordado de disco voador) com roupas de órbita externa laranja e verde oliva acolchoadas com ferragens de puxar cordão. Espalhados entre eles, havia looks mais “sala de embarque” do que “cockpit”, mas felizmente escapistas. A visão duradoura de Rousteing sobre a faixa bretã voou em formação com suntuosos sobretudos de couro acolchoado, malhas de flúor.
Em nosso Zoom, Rousteing disse que se inspirou em parte nas viagens de Pierre Balmain no pós-guerra (também na Air France), primeiro em 1947 para Sydney para lançar uma coleção e depois para Nova York na companhia de sua amiga Gertrude Stein. “Ela era uma grande escritora e uma grande feminista, e o levou para descobrir a América. Eu amo o fato de que ele queria ver o mundo e não apenas ficar preso em um lugar ”, disse Rousteing.
O destino final do voo BAL 021 finalmente se revelou quando o capitão Rousteing (cuja tripulação incluía Michel Gaubert amostrando um anúncio de segurança de Philip Glass no PA enquanto Charlotte Stockdale e Katie Lyall garantiam que todos os cintos fossem presos) nos pilotou para uma plataforma suspensa digitalmente renderizada entre a Terra e a lua. Mesmo aqui, ele evitou minivestidos estratosféricos, optando, em vez disso, por ternos de noite macios com reverências de flúor e um vestido de bainha longa de fechamento em prata do cobertor espacial. O visual masculino climático incluía um terno de astronauta prateado com detalhes vermelhos. Ao terminar, Rousteing disse que moldou esta coleção enquanto era dominado por duas forças concorrentes: “de amar o meu presente, mas também de estar tão entusiasmado com um futuro melhor.
